1. 5. 1805
858
Goethe an Cotta
(NFG/GSA, Goethe-Akten 302, 4; vgl Br 19, 13–15)1:
[ QuZ Nr. I-858: Unterzeichneter hat die Absicht, seine Schriften neu herauszugeben, und zwar sollte von keiner vollendeten Prachtausgabe, vielmehr von einer saubern und geschmackvollen Handausgabe mit deutschen Lettern die Rede seyn. Enthalten würde dieselbe alles, was von meinen ästhetischen Arbeiten einige Dauer verdient. Manches ungedruckte ist hinzugefügt.
Zu vertheilen wären in zwölf Bände folgende Werke, ungefähr folgendermaßen:
| I. | Vermischte Gedichte. einiges neue. | |
| II. | Wilhelm Meister. Erster und zweyter Band. | |
| III. | Wilhelm Meister. Dritter und vierter Band. | |
| IV. | Die Laune des Verliebten. | 37 |
| Die Mitschuldigen. | 80 | |
| Die Geschwister. | 30 | |
| Mahomed. | 102 | |
| Tankred. | 104 | |
| Elpenor. Fragment. | 40 | |
| 393 | ||
| V. | Götz von Berlichingen. | 170 |
| Egmond. | 142 | |
| Stella. | 70 | |
| Clavigo. | 79 | |
| 461 | ||
| VI. | Iphigenia. | 96 |
| Tasso. | 156 | |
| Eugenie. | 148 | |
| 400 | ||
| VII. | Claudine. | 100 |
| Erwin und Elmire. | 40 | |
| Jery und Bäthly. | 42 | |
| Lila. | 50 | |
| Scherz, List und Rache. | 70 | |
| 302 | ||
| Zauberflöthe. Zweyter Theil. Fragment. | 32 | |
| 334 | ||
| VIII. | Kophta. | 160 |
| Triumph der Empfindsamkeit. Vögel. | 120 | |
| Bürgergeneral. | 88 | |
| 368 | ||
| Was wir bringen. | 52 | |
| 420 | ||
| IX. | Reinecke Fuchs. Hermann und Dorothee. | Nach neueren prosodischen Überzeugungen bearbeitet. |
| Achilleis. Erster Gesang. | ||
| X. | Faust. Fragment. um die Hälfte vermehrt. | |
| Puppenspiel. Vermehrt. | ||
| Andre analoge Gedichte, ältere und neuere. | ||
| XI. | Kleine prosaische Schriften. | |
| XII. | Desgleichen. |
Wie die Lieferungen einzutheilen und was sonst noch weiter zu verabreden wäre, ist fernerer Ueberlegung anheimgegeben.